|
|
|
John Test
{K:1956} 7/19/2005
|
oh please dont be sorry.thousands try to express feelings in a photograph and very fes are able.
|
|
|
|
Judi Liosatos
{K:34047} 7/19/2005
|
I am sorry...I didn't mean to make you teary.
Judi
|
|
|
|
|
John Test
{K:1956} 7/18/2005
|
damnit you brought tears to my eyes.fantastic photos of self expression.
|
|
|
|
Dina Marie
{K:-1410} 6/5/2005
|
the writing coupled with the shot moves me.
|
|
|
|
|
Hesham A
{K:690} 6/3/2005
|
Beautiful composition and strong and tender expression of a "usually" misunderstood concept. Well done Judi.
Best regards, Hesham
|
|
|
|
|
ANTONIO TOTARO
{K:118} 6/1/2005
|
GREAT SHOT,VERY DRAMATIC,WHAT ELSE!
|
|
|
|
ISMAEL MARCOS
{K:10535} 5/31/2005
|
EXCELLENT SATURATION OF TONES AND COLOURS.
IDEA IS BEAUTIFUL.
ISMA.EL
|
|
|
|
|
Judi Liosatos
{K:34047} 5/30/2005
|
Thankyou so kindly Steven for your wonderful comments and congrats.
Judi
|
|
|
|
|
Judi Liosatos
{K:34047} 5/30/2005
|
Wow...thankyou so much for doing that for me Francisco. Those words are very beautiful. You have gone to a lot of trouble.
Thankyou also for your congrats on my image.
Judi
|
|
|
|
|
Francisco N-G
{K:28728} 5/30/2005
|
... BTW, the name of the poet is: Alfonsina Storni
|
|
|
|
|
Francisco N-G
{K:28728} 5/30/2005
|
English literal tr. by Valentín Anders
ALFONSINA AND THE SEA
By the soft sand that licks the sea
its small track does not return
and a single footpath of pain and silence reached
the deep water
and a single footpath of pure pain reached
the foam
God knows what distresses accompanied you
What old pains shut up your voice
So you lay down sung to sleep by the song
of the marine conches
The song that sings in the dark bottom of the sea
the conch
You go away Alfonsina with your solitude
What new poems you went looking for?
And an old voice of wind and sea
breaks your soul
and it is calling it
and you go away, towards there, like in dreams,
Alfonsina asleep, dressed in sea.
Five little mermaids will take you
by paths of seaweed and coral
and fluorescent sea horses will dance
around at your side.
And the inhabitants of the water are going to swim soon at your side.
Lower the lamp a little more
Allow me to sleep, nanny in peace
and if he calls, don't tell him that I am,
Tell him that Alfonsina will not return.
and if he calls, never tell him that I am,
say that I have gone away.
You go away Alfonsina with your solitude
What new poems you went looking for?
And an old voice of wind and sea
breaks your soul
and it is calling it
and you go away, towards there, like in dreams,
Alfonsina asleep, dressed in sea.
|
|
|
|
|
Francisco N-G
{K:28728} 5/30/2005
|
This is an Argentinian poem/song about a woman poet that when she learned that her lover had left her, she walked into the sea. The translation will follow. The authors are Ariel Ramirez and Felix Luna
ALFONSINA Y EL MAR
Por la blanda arena que lame el mar
su pequeña huella no vuelve más
y un sendero solo de pena y silencio llegó
hasta el agua profunda
y un sendero solo de penas puras llegó
hasta la espuma
Sabe Dios que angustia te acompañó
qué dolores viejos calló tu voz
para recostarte arrullada en el canto
de las caracolas marinas
la canción que canta en el fondo oscuro del mar
la caracola
Te vas Alfonsina con tu soledad
?qué poemas nuevos fuiste a buscar?
Y una voz antigua de viento y de mar
te requiebra el alma
y la está llamando
y te vas, hacia allá como en sueños,
dormida Alfonsina, vestida de mar.
Cinco sirenitas te llevarán
por caminos de algas y de coral
y fosforescentes caballos marinos harán
una ronda a tu lado.
Y los habitantes del agua van a nadar pronto a tu lado.
Bájame la lámpara un poco más
déjame que duerma, nodriza en paz
y si llama él no le digas que estoy,
dile que Alfonsina no vuelve.
y si llama él no le digas nunca que estoy,
di que me he ido.
Te vas Alfonsina con tu soledad
?qué poemas nuevos fuiste a buscar?
Y una voz antigua de viento y de mar
te requiebra el alma
y la está llamando
y te vas, hacia allá como en sueños,
dormida Alfonsina, vestida de mar.
|
|
|
|
Larry Hammond
{K:16631} 5/30/2005
|
Really very pretty Judi, love the walking action too....
Larry
|
|
|
|
Angelo Villaschi
{K:49617} 5/29/2005
|
Judi,
I am constantly stunned and flabbergasted by your wonderful colours. I couldn't even begin to attempt to come up with such impactful chroma.
Lovely image. I guess Kita suffers a bit for your art ;)
But I'm sure she has plenty of fun, too!
|
|
|
|
|
Steven H
{K:7142} 5/29/2005
|
Spectacular play with the depth of the colors . . . magical scene . . .
|
|
|
|
|
Judi Liosatos
{K:34047} 5/28/2005
|
Thankyou so much Larry. I am pleased you got to enjoy this one.
Judi
|
|
|
|
Larry Quigley
{K:12887} 5/28/2005
|
Fantastic Judi! The colors are really fascinating. Well done! Larry
|
|
|
|
Rosario Esposito
{K:9796} 5/28/2005
|
E' sempre emozionante vedere le tue creazioni. Sei bravissima, complimenti
-Rosario-
|
|
|
|
Peggy Christine Skinner
{K:26936} 5/28/2005
|
Pure magic! The colours are incredibly vivid Judi and the vision is truly something straight out of a faraway fantasy land.
|
|
|
|
|
Judi Liosatos
{K:34047} 5/28/2005
|
Thanks Rafi for showing me the original. It is a great photo to begin with.
Judi
|
|
|
|
|
Judi Liosatos
{K:34047} 5/28/2005
|
Thankyou so kindly Luigi for your very kind words.
Judi
|
|
|
|
|
Judi Liosatos
{K:34047} 5/28/2005
|
Thanks so much Zeev. You really did capture a beauty with that one.
Judi
|
|
|
|
|
Judi Liosatos
{K:34047} 5/28/2005
|
Thanks Debarshi for your wonderful comments.
Didi
|
|
|
|
|
Judi Liosatos
{K:34047} 5/28/2005
|
Thankyou Patrizio. I am a little uncertain as to the relevance of the image link that you included with your comment.
Judi
|
|
|
|
|
Judi Liosatos
{K:34047} 5/28/2005
|
Thankyou so very much Dino for your wonderful comments.
Judi
|
|
|
|
|
Judi Liosatos
{K:34047} 5/28/2005
|
Thanks sweetie. I knew you would like the sky.
Judi
|
|
|
|
|
Judi Liosatos
{K:34047} 5/28/2005
|
Thanks Armando. I have fixed your link up also.
Judi
|
|
|
|
|
Judi Liosatos
{K:34047} 5/28/2005
|
No worries Manu. There are hills on the horizon which can cause the eyes to play tricks on your eyes.
Judi
|
|
|
|
|
Judi Liosatos
{K:34047} 5/28/2005
|
Thanks Kel. I am pleased I wasn't imagining things.
Judi
|
|
|
|
Dr. Rafael Springmann
{K:89517} 5/28/2005
|
Lovely poem, dear Judi and excellent photo, such, at the danger of repeating myself, as only you can create. Guessing once more, I think that Kita is your model in this one.
Thank you for your very kind remarks about my "Prayer at 30.000 feet" and my "Meomories from Paris 11 and 10." I attach the latter as it looked before it was "photoshopped"
Best regards,
Rafi
|
Original photo |
|
|
|
|
Luigi Parisi
{K:1167} 5/28/2005
|
The umpteenth fantastic work, this is as a square, the atmosphere is magic or better still all is magic;
Congrats
|
|
|
|
|
Zeev Scharf
{K:25603} 5/28/2005
|
Fantastic shot Judi,the strong colors are superb
so nicely composed with this girl walking to a bright future
Many thanks dear friend for nice comment "Painting by nature"
Best regards
|
|
|
|
Asim Roy
{K:10051} 5/28/2005
|
Judi judi judi... nice poetry, and very nice presentation of this picture, i am unable to describe any words to U, nice work done, and U R requested to look back me... at least once... hehehe, with lots of love, asim
|
|
|
|
|
Mary Brown
{K:71879} 5/28/2005
|
Great About, fantastic picture.
Mary
|
|
|
|
Debarshi Duttagupta
{K:26815} 5/28/2005
|
Hmm, Didi you are taking visual poetry to a whole new level. This is incredible.
|
|
|
|
|
vito lentini
{K:13130} 5/27/2005
|
no thing to tell you..... like roby superfantastic.....
ciao vito+++++++
|
|
|
|
|
Magdalena Lady Rychel
{K:429} 5/27/2005
|
Beautiful colors ...
|
|
|
|
|
patrizio napolitano
{K:13119} 5/27/2005
|
grandiosa e struggente
patrizio
http://www.usefilm.com/image/808740.html
|
|
|
|
|
MUJAHID AWAIS
{K:1703} 5/27/2005
|
Fantastic Creation. Colours are marvelous here. Wonderful drama of the light. Nice composition.
|
|
|
|
Hussam Abdul Nour
{K:3799} 5/27/2005
|
Fantastic Fantastic image Judi
really Excellent colors love it ...
best wishes..
|
|
|
|
|
Rona K **
{K:2375} 5/27/2005
|
Awesome!
|
|
|
|
C.A. Mikulice
{K:13300} 5/27/2005
|
Lovely-- and a bit spooky! Nicely done, and I like the prose as well.
christine
|
|
|
|
|
Bruno Caetano
{K:2940} 5/27/2005
|
The surreal colours you bring to your pics are just awesome. The east coast girl is a very good model aswell.
Bruno
|
|
|
|
Dino Lupani
{K:15142} 5/27/2005
|
Magica e geniale, inconfondibilmente tua.
Ciao
|
|
|
|
|
Zannoni Matteo
{K:12211} 5/27/2005
|
sei un maesto, una composizione e dei colori straordinari, 7++++++++++++++++++++++++
pace e salute, M.
|
|
|
|
Mark Evans
{K:17428} 5/27/2005
|
WOW !! this is what you do best judi !! It looks awesome !! well done .. cheers .. marky . ( love that sky )
|
|
|
|
|
delete my account
{K:3679} 5/27/2005
|
WOW!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
impressive...
definetely a favorite!
congrats!
|
|
|
|
ARMANDO ALCÁZAR
{K:42404} 5/27/2005
|
wonderful pic and love poem my wicked woman you are unique, God bless you  7++++++++++++++++++++++++++++++++
|
|
|
|
Manu
{K:13082} 5/27/2005
|
Then apologies, for it must be my monitor or eyes that are off....not to worry.
Manu
|
|
|
|
|
Kelly
{K:20268} 5/27/2005
|
hmmm thats weird.... it looks PERFECTLY straight to me.... great shot...
kel
|
|
|
|
C W
{K:4458} 5/27/2005
|
I love this! The colors are magnificent here. Well done!
|
|
|
|
|
Carolyn Wiesbrock
{K:14051} 5/27/2005
|
Magical and absolutely stunning!
|
|
|
|
Shady Adly
{K:7814} 5/27/2005
|
thank u so much my dear.
|
|
|
|
|
Dorothy Di Liddo
{K:13787} 5/27/2005
|
Love the pic. eerie looking in a way. Dottie
|
|
|
|
|
Judi Liosatos
{K:34047} 5/27/2005
|
I am so pleased it has found its way into your favs Biliana. That makes me happy.
Judi
|
|
|
|
|
B:)liana
{K:30945} 5/27/2005
|
oh, so dreamy and poetic dear Judi. love it. into my favs!
Kisses,
Biliana
|
|
|
|
Jeanette Hägglund
{K:59855} 5/27/2005
|
Very dramatic effectyou reated here Judi! Beautiful!!!
Jeanette
|
|
|
|
Michele Carlsen
{K:146013} 5/27/2005
|
What a dramatic and glorious picture. The title and poetry go hand in hand . This is a beautiful example of love everywhere.
Thank You for Sharing.
Michele Carlsen
|
|
|
|
|
Judi Liosatos
{K:34047} 5/27/2005
|
Thankyou Girish. I really appreciate that.
Judi
|
|
|
|
|
Judi Liosatos
{K:34047} 5/27/2005
|
Can you please tell me what you mean by horizon levels? I am assuming you mean they are uneven....actually they aren't...I made sure by using a horizon straightener on the computer...just to be sure.
Judi
|
|
|
|
Larry Fosse
{K:66493} 5/27/2005
|
Another dreamy surrealistic masterpiece!
|
|
|
|
|
Murat Çabuk
{K:2495} 5/27/2005
|
Love it!
|
|
|
|
|
Girish Chonkar
{K:6903} 5/27/2005
|
Beautiful colors and well combined image. Wordings are awesome and creative, it's lovely, full of love.
|
|
|
|
|
Manu
{K:13082} 5/27/2005
|
Crikey, Judi....the ol' creative juices are certainly flowing...!
Excellent colors and contrasts but watch the horizon levels...still like it for the above reasons and its totally bizarre..!
Manu
|
|
|
|
|
Galal El Missary
{K:84569} 5/27/2005
|
Perfect Movie Judi , Extremely beautiful composition and colours!
Galal
|
|
|
|
Roberto Arcari Farinetti
{K:209486} 5/27/2005
|
your unconfondible style inn hard light!
superfantastic!
congrats
roby
|
|
0 
